Plagiarism and
copyright are two such concepts which are most likely to be mistaken of being
synonymous to each other. It is important to remember that the two are not the
same. People who are victims of copyright infringement bring plagiarism under
the ambit of copyright infringement, which is wrong and here’s why:
Copyright
infringement
Copyright protection is a governed by
a statute called Indian Copyright Act, 1957, which protects literary, dramatic
or musical works such as books, plays, lyrics, etc. by disallowing their
unauthorized reproduction, translation or adaptation. This right vest only on
the copyright holder who usually is the author of the work.
Copyright
infringement is a legal wrong in respect of which a civil suit may be
instituted to seek the grant of a permanent injunction to restrain further
infringement, damages, the rendition of accounts of profit, and the delivery of
the infringed copies of the work.
Section 63 of the
Copyright Act penalizes copyright infringers with imprisoned for between six
months and three years and to be fined between fifty thousand and two lakh
rupees or both, while Section 63A enhances the penalty for second and
subsequent convictions.
Plagiarism
Plagiarism is more of an issue of
ethics than of law. Plagiarizer blatantly copies another author’s work and
declares it to be his original work. It doesn’t matter if the work of the original
author is copied word by word, as much as it matters that his idea or his
concept is stolen from him without giving him any due. It may be considered
copyright infringement in some cases, but not always. For example, one can say
that he has written “The sound of music”. He is not infringing any copyright
but he is denying the author’s attribution to his work. Since “The sound of
music” is a public work and is not protected by copyright, this is called
plagiarism and not copyright infringement.
The section 57 of the Indian Copyright
Act, 1957 renders the author a “Special Right”
to be attributed for their work. It is a moral right, perpetual, independent of
copyright, and remains unaffected by transfers of copyright ownership. Thus,
the right to attribution recognized by statute could be considered equivalent
to the right not to be plagiarized.
The difference is?
The difference is?
Not all plagiarisms
are copyright infringements and not all copyright infringements are
plagiarisms. One can plagiarize almost anything, including works which are not
protected under copyright act, such as works which are publicly available for
use. Whereas, copyright infringement can happen only when copyright of the work
exists. Also, one can plagiarize a work even when he has obtained permission
from the copyright holder to use his work, hence causing no copyright
infringement.
Copyright
infringement is about hurting only one individual who is the copyright holder,
whereas, plagiarism not only hurts the author who may or may not be the
copyright holder as well as the people who are lied to about the origin of the
work.
Hence, plagiarism is
a serious offence, but it is not always illegal just like it is not always a
copyright infringement.
No comments:
Post a Comment